la lengua árabe:diálogos _2_

Diálogo-3-
حِوار3-

III-

! زَكَرِيَّا:السَّلأَمُ عَلَيْكِ مَارْطَا
ASSALĂMO 3ALAIKI Marta!:Zakariyyá

مَارْطَا:وَ عَلَيْكَ السََّلأَمُ زَكَرِيَّا
WA 3ALAIKA ASSALĂMO Zakariyyá!:Marta
- زَكَرِيَّا:كَيْفَ حَالُكِ ؟
¿kaifa háloki?: Zakariyyá

- مَارْطَا : اَلْحَمْدُ لِلَّهِ، وَأَنْتَ كَيْفَ حَالُكَ؟
Al hamdolilláhi, ¿wa anta kaifa haloka?: Marta

زَكَرِيَّا: أََنَا بِخَيْرِِِِِوَ الْحَمْدُ لِلَّهِ.شُكْراً.
ANĂ BIJAIRIN WA AL HAMDOLILLÁHI, SHOKRAN:Zakariyyá

مَارْطَا: العَفْوُ
AL 3AFWO : Marta

- زَكَرِيَّا: مَاذَا عَنِ اَلْمَدْرَسَةِ اَلْيَوْمَ؟
¿MĂĎA 3ANI AL MADRASSATI ALYAWMA?: Zakariyyá

مَارْطَا: جَيُّدٌ,وَ مَاذَا عّنْ سَفَرِكَ إِلَى اَلْمَغْرِبِ؟
GAYEEDON,¿ WA MĂĎA 3AN SAFARIKA ILĂ AL MAGRIBE?:Marta

- زَكَرِيَّا: رَائِعٌ,إِلَى اَلِّلقَاءُ.
RĂI3on, ILĂ ALLEĶĂA: Zakariyyá

مَارْطَا: مَعَ السَّلأَمَةُ.
MA3A ASSALAMA:Marta